[nom] Niveau de registre de langue propre au vocabulaire peu surveillé, employé entre parents, amis et collègues. Aussi appelé basilecte.
Trouvé sur
https://fr.wiktionary.org/wiki/registre_familier
Pluriel registres familiers. Voir aussi registre argotique. registre littéraire. registre vulgaire.
Linguistique Niveau de langue, vocabulaire que l'on emploie avec des personnes qui nous sont proches : amis, familles...
Exemple : Je n'irais pas dire : T'as pas vu ma caisse ? À mon patron ! Ce registre est trop familier.
Trouvé sur
https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/registre-familier/
Il se distingue de l`argot, qui est utilisé par une communauté ou un groupe social particulier, car le langage familier est utilisé par tout le monde, quel que soit son milieu social. On parle parfois de colloquialisme, par anglicisme, pour désigner une tournure ou locution familière.
Trouvé sur
https://fr.wikipedia.org/wiki/Registre_familier
Aucun résultat n’a été trouvé dans l’encyclopédie.
